谒金门

宋 · 王沂孙

译文

恰似断魂江上柳,越春深越瘦。

就像那断魂的江边柳树,春天越深就越发消瘦。

赏析

题解
此词为谒金门,写春愁。词中写恰似断魂江上柳,越春深越瘦。

逐句解读
「恰似断魂江上柳,越春深越瘦」——恰似断魂江上柳,越春深越瘦。

艺术手法
一、以柳写人:江上柳之越春深越瘦,写人之越春深越瘦——春深则柳叶茂而枝条愈显消瘦,以柳之瘦写人之瘦。二、以「越……越……」写递进:春越深而人越瘦,以递进写愁之愈深——春深本应是好景而反增愁,以景之好写情之苦。三、以「断魂」写极:断魂之人如断魂之柳,以魂之断写情之绝。

总体评价
此残句以江柳之瘦写人之瘦。

「越春深越瘦」以递进之语写出了春愁之深不可解,虽仅一句而已成警策。

相关诗词