四绝呈周月湖 其三

宋 · 王奕

译文

君住山阳岸口矶,风帆雨驿去如飞。

你住在山阳岸边的石矶旁,风帆雨中驿站间来去如飞。

十年多少金台客,曾有沿津问泗沂。

十年来多少身在金台的客子,可曾有人沿着渡口寻访泗水和沂水。

赏析

题解
此诗为四绝呈周月湖的第三首,以周月湖居所的交通繁忙写世人之奔竞,又以「十年多少金台客,曾有沿津问泗沂」质问十年来多少去金台求仕之人,可曾有谁沿河渡口去寻问泗水沂水——即有没有人关心圣贤之道。

逐句解读
「君住山阳岸口矶,风帆雨驿去如飞」:你住在山阳岸口的石矶旁,风帆雨驿来去如飞。写周月湖居所的交通繁忙。

「十年多少金台客,曾有沿津问泗沂」:十年来有多少去金台的客人,可曾有谁沿河渡口去寻问泗水沂水?以金台喻仕途,以泗沂喻圣贤之道。

艺术手法
此诗以设问构成全篇的张力。

「君住山阳岸口矶,风帆雨驿去如飞」写交通之繁忙——来来往往的船只与驿马,都是奔波于世俗之人。

「十年多少金台客」以「金台」用燕昭王筑黄金台求贤之典——十年间经过此地的求仕者不知凡几。

「曾有沿津问泗沂」以「泗沂」用孔子讲学于泗沂之典——泗水沂水是圣贤之道所在。全诗以「金台客」与「问泗沂」构成对比——求仕者多而问道者少,路过泗沂而不问,正如世人趋利而忘义。

「曾有」二字以反问写否定——不曾有人问过,这是最大的遗憾。

总体评价
此诗以周月湖居所的渡口为视角,写出了世人趋利忘义的普遍现象。全诗最有力之处在「曾有沿津问泗沂」——渡口来来往往的人无数,却没有一人停下来问一问泗水沂水的方向,正如世间奔波者无数,却没有几人关心圣贤之道。全诗以小见大,以渡口之繁忙写世风之浮躁,以反问写慨叹,在绝句中完成了对时代精神状况的深刻批判。

相关诗词