挽介堂胡知郡 其二

宋 · 王义山

译文

六馆诸生伏下风,少年声价在黉宫。

六馆学生都佩服得俯首在下风,少年时声名就在学宫中传开。

交游湖海天下士,规矩乾坤心匠中。

交游的都是湖海天下名士,规矩天地乾坤皆在心匠之中。

竹使分符春坱圠,棠阴匝地昼朦胧。

持竹使符分符治理春气弥漫,甘棠之阴遍覆大地白日朦胧。

新昌人所难为事,人到于今说介翁。

新昌百姓认为难以做到的事,人们到如今还说介翁的功德。

赏析

题解
此诗为悼念介堂胡知郡的第二首,侧重描写其学术声望和政绩。六馆诸生皆服其教,少年时便在黉宫有声价,为政时又有棠阴匝地的德政,新昌百姓至今仍称道其功。

逐句解读
「六馆诸生伏下风」——六馆的学生都佩服得俯首在下风。

「六馆」是国子监的学馆,诸生皆服,写其学术威望之高。

「少年声价在黉宫」——少年时声名就在学宫中传开。写其少年成名。

「交游湖海天下士」——交游的都是湖海间的天下名士。写其社交圈之广、交游之高。

「规矩乾坤心匠中」——规矩天地乾坤皆在其心匠之中。

「心匠」指心灵的设计规划能力,赞其胸中自有天地。

「竹使分符春坱圠」——持竹使符分符治理,春气弥漫。

「竹使」指太守的符信,「坱圠」形容春气弥漫,写出为政之时的气象。

「棠阴匝地昼朦胧」——甘棠之阴遍覆大地,白日朦胧。

「棠阴」用甘棠之典写德政,「昼朦胧」写其治下的安宁祥和。

「新昌人所难为事」——新昌百姓认为难以做到的事。

「人到于今说介翁」——人们到如今还说介翁的功德。以百姓至今传颂来证明其政绩之深远。

艺术手法
此诗从学术声望到政绩民生,分两层来写胡知郡的一生。前四句写学术:诸生俯首→少年成名→交游天下→心匠乾坤,层层加码地写其学术威望。后四句写政绩:竹使分符→棠阴匝地→新昌难事→至今说翁,以具体的政绩和百姓的口碑来印证。尾联「人到于今说介翁」以时间的延续(至今仍被称道)来证明其功德之深远,含蓄有力。

总体评价
此诗是一首以学术声望和政绩为主题的挽诗,从学望和政绩两个层面来评价胡知郡。诗中「规矩乾坤心匠中」是全诗最气象宏大的一句,以乾坤入心匠,写出了其胸怀之广。尾联以百姓至今传颂来收束,使赞颂有了民意的支撑。全诗格调典雅,在挽诗中属于全面之作。

相关诗词