题黄高士雪月集

宋 · 王义山

译文

冰作丰姿水作神,群仙境界里诗人。

以冰为风姿以水为神韵,身处群仙境界中的诗人。

敲从竹起韵不俗,吟到梅来相逼真。

敲诗从竹起笔韵致高雅不俗,吟咏到梅花时便逼真传神。

无己许令参后社,庭坚端的是前身。

陈无己许您加入后辈诗社,黄庭坚确实就是您的前身。

有时石鼎堪联句,还许平分坐上春。

有时可在石鼎旁联句赋诗,还许您平分席上的盎然春意。

赏析

题解
此诗题黄高士雪月集。诗中以冰水喻其丰姿神韵,又以竹和梅来写其诗歌品格,最后以陈师道(无己)和黄庭坚来比附其诗学渊源,赞其诗品高洁。

逐句解读
「冰作丰姿水作神」——以冰为丰姿以水为神韵。以冰和水来比喻黄高士诗歌的清冷与灵动。

「群仙境界里诗人」——在群仙境界中的诗人。写其超凡脱俗的诗人气质。

「敲从竹起韵不俗」——从敲竹起韵不俗气。以竹来比喻其诗韵之高雅。

「吟到梅来相逼真」——吟到梅花来时十分逼真。以梅来写其咏梅诗的逼真传神。

「无己许令参后社」——陈无己许他参与后社。

「无己」是陈师道的字,江西诗派的重要诗人。

「庭坚端的是前身」——黄庭坚确实是他的前身。以黄庭坚来比附其诗学渊源,赞其诗才可比黄庭坚。

「有时石鼎堪联句」——有时石鼎也堪联句。

「石鼎联句」指韩愈与侯喜等人联句的典故,写其诗才可与大诗人联句。

「还许平分坐上春」——还许他平分坐上的春色。写其诗才足以与名家平分秋色。

艺术手法
此诗以冰水竹梅为意象来写黄高士的诗品,又以陈师道和黄庭坚来比附其诗学渊源。

「冰作丰姿水作神」以冰之清冷和水之灵动来写其诗的品格,「敲从竹起韵不俗,吟到梅来相逼真」以竹和梅来写其诗歌的雅致和逼真。后半以陈师道和黄庭坚来定位其诗学——属于江西诗派的传统,但又有所创新。

总体评价
此诗是一首以意象和典故来评价诗品的题集诗,以冰水竹梅的意象和陈师道黄庭坚的典故来写黄高士的诗学品格。诗中「冰作丰姿水作神」是全诗最精妙的比喻,以冰水之性来写诗之清灵。全诗格调清雅,在题集诗中别具品格。

相关诗词