宿安仁县市

宋 · 王义山

译文

安仁斗来大,地窄瞰官途。

安仁县只有斗那么大,地方狭窄俯临着官道。

吏散晚衙早,人稀夜市无。

差役散去晚间的衙门早早关门,人烟稀少没有夜市。

山多田占少,涧曲水来迂。

山地多而田地占得少,溪涧弯曲水流来得迂回。

犹道茅包锦,县官来索租。

还说什么茅草包裹着锦缎,县官却来催逼租税。

赏析

题解
此诗描写安仁县市的萧条景象。安仁是江西的一个小县,诗中以白描手法写出了县城的狭小、冷清和百姓的贫困,尤其末二句以「茅包锦」的比喻和「县官索租」的现实,深刻揭示了贫富悬殊的社会问题。

逐句解读
「安仁斗来大」——安仁小得只有斗那么大。

「斗来大」极言其小,以夸张手法写县城的狭小。

「地窄瞰官途」——地方狭窄,俯瞰着官道。「瞰」指从高处看,写出县城虽小却位于交通要道旁。

「吏散晚衙早」——官吏散去,晚衙很早结束。写出政务清简,也暗示百姓稀少、事务不多。

「人稀夜市无」——人烟稀少,夜市也没有。写出县城的冷清萧条。

「山多田占少」——山地多而田地占得少。解释了贫困的地理原因:耕地不足。

「涧曲水来迂」——山涧弯曲,水流迂回。写地形的崎岖不便。

「犹道茅包锦」——还说什么茅草包裹锦绣。

「茅包锦」比喻外表贫寒而内蕴珍贵,讽刺官员对百姓的虚假赞美。

「县官来索租」——县官却来催索租税。以残酷的现实击碎了「茅包锦」的粉饰,百姓已经穷困潦倒,官员却仍来索租。

艺术手法
此诗以白描为主,不事雕琢,以写实手法写出了小县城的萧条景象。前六句层层铺垫:城小→地窄→吏散→人稀→田少→水迂,每一句都在加深萧条贫困的印象。末二句突然翻转:「犹道茅包锦」是官方的说辞,「县官来索租」是残酷的现实,粉饰与真相的对比令人触目惊心。全诗以朴素的写实揭露了社会的不公,在宋诗的社会批判诗中颇具力度。

总体评价
此诗是一首尖锐的社会批判诗,以安仁县的萧条景象为切入点,揭露了底层百姓的贫困和官府的压榨。诗中「犹道茅包锦,县官来索租」是全诗的警句,以官方的粉饰和百姓的苦难形成强烈的反讽,在朴素的语言中蕴含了深沉的愤慨。全诗格调写实,不事雕琢而自有千钧之力。

相关诗词