偶成 其二

宋 · 王义山

译文

良贵由天赋

真正的尊贵来自天赋予的品德

欺心天可欺

欺瞒良心天又岂可欺骗

功名皆梦幻

功名利禄不过都是梦幻泡影

道理厌新奇

真正的道理厌弃猎奇求新

枫叶敲窗际

枫叶敲打着窗户之际

梅花对月时

梅花对月绽放之时

个般清趣味

这般清雅的趣味

料得少人知

想必很少有人能领会

赏析

题解
此诗为《偶成》第二首,与第一首的纯理语不同,此首将理趣与秋景相结合,以枫叶敲窗、梅花对月的清幽意境来寄托「道理厌新奇」的朴素哲学,理与景交融,更具诗意。

逐句解读
「良贵由天赋」——真正的尊贵是由天赋的。化用《孟子》「人之所贵者,非良贵也」,真正的价值不在于外界的给予,而在于天性的禀赋。

「欺心天可欺」——欺骗自己的心,天是可以被欺骗的吗?以反诘强调天理不可欺,自欺者终将自食其果。

「功名皆梦幻」——功名利禄都是梦幻泡影。以佛教的「梦幻泡影」之喻看破功名。

「道理厌新奇」——真正的道理厌倦新奇。主张道理贵在朴实,不求新奇,反对标新立异。

「枫叶敲窗际」——枫叶敲打着窗户的时候。以秋景入诗,枫叶飘落敲窗,是深秋的清幽意象。

「梅花对月时」——梅花对着明月的时候。以冬景入诗,梅月相映,是冬日的清雅意象。

「个般清趣味」——这种清幽的趣味。将枫叶和梅花的意境概括为「清趣味」。

「料得少人知」——料想很少有人能体会到。以「少人知」收束,暗示清高的趣味不被世俗理解。

艺术手法
此诗前半议论、后半写景,二者以「道理厌新奇」为过渡:道理不求新奇,正如同枫叶敲窗和梅花对月的清趣不在热闹而在清幽。颈联以「枫叶敲窗际,梅花对月时」两个清幽的意象将抽象的「道理厌新奇」转化为具体的审美体验,理与景在此交汇。「敲」字尤为传神,写出了秋夜枫叶飘落敲窗的细碎声响,与「对」字的静谧形成对比,一动一静,相得益彰。尾联以「少人知」收束,既有自赏之意,也有知音难觅之叹。

总体评价
此诗是一首理趣与景致交融的佳作,比第一首的纯理语更有诗意。诗中将「道理厌新奇」的朴素哲学与枫叶梅花之清趣联系起来,以景证理,以理赏景,达到了理学诗中最理想的「理趣」境界。

「枫叶敲窗际,梅花对月时」是全诗最美的意象,以极简的画面写出了极深的清趣。全诗格调清雅,理趣盎然。

相关诗词