和叠山小姑庙

宋 · 王奕

译文

舟如飞叶浪如雷,寄与江神不用猜。

舟船如飞叶在雷鸣般的巨浪中行进,向江神寄语不必猜疑我的心志。

贞士偶因诸老出,两生端为圣门来。

贞烈之士偶然因诸老推荐而出仕,两儒生确是为守护圣人之道而来。

但沿沂水求雩瑟,即返严滩访钓台。

只需沿着沂水寻求雩祭之瑟的自在境界,随即返回严子陵滩拜访隐逸钓台。

可惜汉江风浪定,矶头不见予卿回。

可惜汉江上风浪已经平定,矶头却再也见不到友人归来。

赏析

题解
此诗为和谢叠山小姑庙之作。小姑庙位于长江中,小姑山与澎浪矶相对,民间传说中为江神之祠。王奕借小姑庙之地理意象,抒写江行风浪中的思古之情,以贞士、两生自喻,以沂水雩瑟、严滩钓台寄托隐逸之志,末以

相关诗词