题凝神庵

宋 · 王埜

译文

抛却林泉趣,卓庵临近村。

抛却了山林泉石之趣,在靠近村庄处建庵修行。

两窗吞日月,一室养乾坤。

两扇窗户吞吐日月之光,一间斗室涵养天地之气。

菊露秋篱重,松风午枕喧。

秋篱上的菊露浓重,午睡时松风阵阵喧响。

蒲团数胎息,不肯学傍门。

坐在蒲团上数着呼吸胎息,不肯去学那些旁门左道。

赏析

题解
此诗题凝神庵,写庵中修行——抛却林泉之趣而近村而居,两窗吞日月、一室养乾坤,以胎息蒲团为功,不肯学傍门左道。

逐句解读
「抛却林泉趣,卓庵临近村」——抛却了林泉的清趣,在近村处建庵而居。

"林泉趣"为隐士之乐,"近村"写出不便远遁——虽建庵但不远离人世。

「两窗吞日月,一室养乾坤」——两扇窗吞纳了日月,一间室涵养了乾坤。

"吞日月"写窗之大或位置之高,"养乾坤"写室之小而胸之大——斗室之中天地俱在。

「菊露秋篱重,松风午枕喧」——秋篱上的菊露沉重,午枕边的松风喧闹。"重"写露珠之大,"喧"写风声之响——秋日的自然入窗而来。

「蒲团数胎息,不肯学傍门」——在蒲团上数着胎息之功,不肯学傍门左道。

"胎息"为道家吐纳之术,"傍门"即旁门左道——坚持正道修炼。

艺术手法
全诗以"吞"与"养"二字的夸张写斗室之广。

"两窗吞日月,一室养乾坤"是全诗的核——物理空间虽小,精神空间却含天地。

"不肯学傍门"的"不肯"写出修行者的操守——宁可精进正道也不走捷径。

总体评价
此诗写凝神庵的修行,"两窗吞日月,一室养乾坤"一联最为豪迈——斗室之间日月乾坤尽在其中,这是修行者最广大的胸襟。

相关诗词