郑吏部开山路成二岩对棋于上因成二诗 寿松岩

宋 · 王洋

译文

向来本为买山田,饶得青松不费钱。

向来本意是购买山间田地,却白白得了青松不费一文钱。

更向青冥𣃁峰顶,放教南斗照臞仙。

更要向那青天高处开凿峰顶,让南斗星光照耀着清瘦的仙人。

赏析

题解
此诗为王洋郑吏部开山路成二岩对棋于上寿松岩之作。诗写向来本为买山田、饶得青松不费钱,以买山得松的意外写出了更向青冥斫峰顶与放教南斗照臞仙的壮志。

逐句解读
「向来本为买山田」——向来本为买山田而来,写买山的初衷。

「饶得青松不费钱」——饶得青松不费钱,写得松的意外。

「更向青冥𣃁峰顶」——更向青冥之中斫开峰顶,写开路的壮举。

「放教南斗照臞仙」——放教南斗星照映瘦仙,写高处的风光。

艺术手法
一是因果递进。

「向来本为买山田」是因,「饶得青松不费钱」是果——买山而得松。二是夸张手法。

「更向青冥斫峰顶」以夸张写开路的壮举。三是以典写志。

「臞仙」以瘦仙自喻,写高处的风光与隐逸之志。

总体评价
此诗以咏岩为题,以买山得松的意外写出了更向青冥斫峰顶与放教南斗照臞仙的壮志。诗人以「饶得青松不费钱」写得松的意外,以「更向青冥斫峰顶」写开路的壮举,以「放教南斗照臞仙」写高处的风光。全诗语言壮丽,气势恢弘,在咏岩中含着隐逸的壮志。

相关诗词