又和新字

宋 · 王洋

译文

清秋移象纬,皎月一更新。

清秋时节星象移转,皎洁的明月又换新轮。

岩桂陪宾席,黄花似故人。

岩上的桂花陪伴着宾客席,金黄的菊花好似老朋友。

诗参工部正,道入醉乡醇。

诗风参合工部的正格,道心进入醉乡的醇厚境界。

摇指灵山下,长衫赛社神。

遥指灵山之下,穿着长衫赛祭社神。

赏析

题解
此诗为又和新字之作。诗人在清秋明月之夜,以岩桂、黄花、工部诗、醉乡道等意象,写中秋时节的文人雅集与精神寄托。

逐句解读
「清秋移象纬,皎月一更新。」清秋时节星象移转,皎洁的月亮又焕然一新。写秋夜月明之景。

「岩桂陪宾席,黄花似故人。」岩桂陪伴着宾客之席,黄花如同故人重逢。以桂与菊写秋日之花——桂在席间,菊如故人。

「诗参工部正,道入醉乡醇。」诗学参证工部之正,心道进入醉乡之醇。以杜甫诗法与醉乡之乐写文人的精神世界。

「摇指灵山下,长衫赛社神。」遥指灵山之下,穿着长衫祭祀社神。以赛社之俗收束,从雅转俗。

艺术手法
全诗以"新"字为诗眼。

"皎月一更新"写月之新——秋月如新;

"岩桂陪宾席"写花之新——桂开如初见;

"黄花似故人"写人之新——故人如菊,虽旧犹新。

"诗参工部正"以杜甫(工部)诗法写诗学之正——杜甫是诗之正宗;

"道入醉乡醇"以醉乡之乐写道之醇——醉中见道。两者一正一醇,将诗与道、醒与醉合而为一。末联"摇指灵山下,长衫赛社神"从文人雅集转向民间赛社,雅俗并存,写出了中秋时节社会的全貌。

总体评价
此诗以和韵为题,写清秋月夜的雅俗共赏。

"岩桂陪宾席,黄花似故人"一联最为温馨——桂在席间如主人待客,菊开如故人重逢,将花与人合而为一。全诗从月到花到诗到道到社,层次丰富而过渡自然。

相关诗词