闻诏下示儿姪

宋 · 王洋

译文

一封丹诏聘儒林,裋褐书生竞拂衿。

一封红色诏书征召天下儒士,穿着粗布衣衫的书生们争相整理衣襟应征。

发愤正须先贾勇,莫教空望状元心。

要发愤进取就必须先鼓足勇气,莫让那状元之志落空成泡影。

赏析

题解
此诗为王洋闻诏下示儿侄之作。诗写一封丹诏聘儒林、裋褐书生竞拂衿,以诏下之喜写出了发愤正须先贾勇与莫教空望状元心的勉励。

逐句解读
「一封丹诏聘儒林」——一封丹诏聘请儒林,写朝廷的征召。

「裋褐书生竞拂衿」——裋褐书生竞相拂衿应诏,写书生的踊跃。

「发愤正须先贾勇」——发愤正须先鼓起勇气,写应考的决心。

「莫教空望状元心」——莫教空望状元之心,写不要空想而要行动。

艺术手法
一是以色写喜。

「丹诏」以红色写诏书的喜庆。二是因果清晰。

「发愤正须先贾勇」是因,「莫教空望状元心」是果——先勇后不空望。三是以勉励作结。

「莫教空望状元心」以勉励写不要空想而要行动,含蓄有力。

总体评价
此诗以示儿侄为题,以诏下之喜写出了发愤正须先贾勇与莫教空望状元心的勉励。诗人以「一封丹诏聘儒林」写朝廷的征召,以「裋褐书生竞拂衿」写书生的踊跃,以「莫教空望状元心」写不要空想而要行动。全诗语言质朴,立意积极,在诏下之喜中含着对后辈的勉励。

相关诗词