题沈氏小桥

宋 · 王洋

译文

能去尘埃几里摇

清澈的水流能将尘埃冲刷到几里之外

随香步步透兰桡

随着花香步步前行,幽香透入兰舟之中

主人可是饶风月

主人想必富有风花雪月的雅兴

分与游人倚小桥

将美景分给游人,让他们倚靠小桥共赏

赏析

题解
此诗题沈氏小桥,以桥为中心写景抒情。桥下水流清澈去尘,香气随步透出,主人雅好风月,将美景分与游人共赏。全诗围绕一个「分」字,写出主人与游人之间以美相共享的雅趣。

逐句解读
「能去尘埃几里摇」——流水能将尘埃冲刷几里之遥。去尘埃写水之清,几里摇写出水流的动态与远长。

「随香步步透兰桡」——随着花香,步步都有幽香透过兰舟。随香步步写出行走的愉悦,兰桡即兰舟,透字写出香气的弥漫。

「主人可是饶风月」——主人想必富有风月之雅兴。饶风月即多风雅之事,可是含揣测语气,赞美主人品位。

「分与游人倚小桥」——将美景分给游人,让他们倚靠小桥欣赏。分字是全诗之眼,主人的风雅不独享而愿与人共。

艺术手法
首句以去尘埃写水的净化之力,几里摇扩展了空间感。次句随香步步以嗅觉引导视觉,兰桡与小桥构成水乡意象。三四句以可是的揣测语气温和地赞美主人,分与是全诗的关键动作——主人不仅自享风月,还将之分享给游人。倚小桥是游人获赠的美景体验,一个倚字写出悠闲自得之态。全诗从水写到香,从主人写到游人,层层递进,以分字统摄全篇,意境优美而人情温暖。

总体评价
此诗以沈氏小桥为题,写出了一种分享之美的情怀。诗人不以桥的形制为描写重点,而以水清、花香、风月、倚桥等意象营造出一个充满诗意的生活场景。主人饶风月而能分与游人,体现了文人雅士的胸襟与风度。全诗格调清雅,以小桥一物串联起水、香、月、人多重意象,画面感与情感并重,是一首情致优美的小品。

相关诗词