迁学

宋 · 王洋

译文

阙里荆榛一扫除

孔子故里的荆棘杂草被一扫而空

文明犹是旧规模

文教之风依然保持着昔日的规模

要令多士充庭赋

要让众多士子满庭献赋

能识邦君此意无

不知能否领会邦君这番心意

赏析

题解
此诗为王洋迁学之作。诗写阙里荆榛一扫除、文明犹是旧规模,以迁学的政事写出了要令多士充庭赋与能识邦君此意无的期许。

逐句解读
「阙里荆榛一扫除」——阙里的荆榛一扫而除,写学宫的重建。

「文明犹是旧规模」——文明还是旧日的规模,写文教的传承。

「要令多士充庭赋」——要使多士充庭献赋,写对人才的期盼。

「能识邦君此意无」——能识邦君此意否?写对邦君之意的追问。

艺术手法
一是以典入诗。

「阙里」用孔子阙里之典写学宫的重建,典不虚设。二是因果清晰。

「阙里荆榛一扫除」是因,「文明犹是旧规模」是果。三是以问作结。

「能识邦君此意无」以设问写对邦君之意的追问,引人深思。

总体评价
此诗以迁学为题,以迁学的政事写出了要令多士充庭赋与能识邦君此意无的期许。诗人以「阙里荆榛一扫除」写学宫的重建,以「文明犹是旧规模」写文教的传承,以「能识邦君此意无」写对邦君之意的追问。全诗语言质朴,立意庄重,在迁学中含着对文教的期盼。

相关诗词