寄题韩勉夫枝巢 其二

宋 · 王洋

译文

逍摇惟所适,小大浪殊观。

逍遥自在只求适意,大小之别不过是不同的观感罢了。

溟渤鲲鹏近,藩篱燕雀宽。

溟海中的鲲鹏近在咫尺,藩篱间的燕雀也觉得天地宽广。

宅髙非远害,藏密定成安。

居住在高处未必远离祸害,藏身隐密之处才能确保平安。

不似南山树,枝间有弹丸。

不像南山的树木,枝叶之间暗藏着弹丸的危险。

赏析

题解
此诗为寄题韩勉夫枝巢其二,承接其一的哲理,进一步探讨大小、高下与安危的关系。诗人以鲲鹏与燕雀、宅高与藏密两组对比,阐明安危不在大小高低而在是否得所。

逐句解读
「逍摇惟所适,小大浪殊观。」逍遥只在所适之处,大小不过是浮浪的不同观感。写逍遥的关键在于适意而非大小。

「溟渤鲲鹏近,藩篱燕雀宽。」北溟渤海中鲲鹏相近,藩篱之间燕雀也觉得宽敞。以鲲鹏与燕雀各得其所为喻。

「宅髙非远害,藏密定成安。」宅居高处并不远离祸害,藏身密处定能成就安全。点明安危之理。

「不似南山树,枝间有弹丸。」不像南山的树,枝间会有弹丸射来。以弹丸之险反衬藏密之安。

艺术手法
全诗以庄子哲学为底色。

"溟渤鲲鹏近"化用《庄子·逍遥游》鲲鹏之典,"藩篱燕雀宽"化用燕雀安知鸿鹄之志的反面——燕雀虽小,在藩篱间却自得其宽。鲲鹏与燕雀的对比不在高下而在各得其所。

"宅高非远害"与"藏密定成安"构成正反论证——高处不一定安全,密藏才能免祸。末联"不似南山树,枝间有弹丸"以具象的危险收束,与前文"莫羡高头树,须防静处丸"呼应,前后照应,逻辑严密。

总体评价
此诗与其一合为一组,从"逍摇即自安"到"藏密定成安",将安分守己的哲理深化为具体的生存智慧。鲲鹏燕雀各适其性的思想源自庄子,但王洋加上了"宅高非远害"的现实警示,使哲理有了更切实际的指向。全诗逻辑清晰,论辩有力,在宋人哲理诗中堪称佳作。

相关诗词