吉父赋南池诗次韵吉父诗虽云红蕖在眼而独与白鹭关情莲上人何望輙戏呈

宋 · 王洋

译文

水府朝元路,牙分女队行。

通往水府朝元的路上,牙旗分列女子队伍行进。

神仙天外事,风月世间情。

神仙之事在天外,风月之情在人间。

步有凌波势,廊无响屧声。

步伐有凌波微步的气势,走廊上没有木屐的声响。

何妨沉醉后,珠履小纵横。

何妨沉醉之后,珠履轻快地来回走动。

赏析

题解
此诗为次韵吉父南池诗之作。吉父赋南池咏红蕖,却独与白鹭关情,诗人戏作此诗,以仙姬水府之想象写南池之美,格调轻盈而富有情趣。

逐句解读
「水府朝元路,牙分女队行。」水府朝拜元天的路途,牙旗分开女队出行。以南池比作水府仙宫,写池中女子如仙姬出行。

「神仙天外事,风月世间情。」神仙之事在天外,风月之情在世间。以神仙与风月的对照写南池的仙凡之间。

「步有凌波势,廊无响屧声。」步态有凌波仙子之势,廊间却没有响屧之声。以凌波之步写女子之美,以无声写其轻盈。

「何妨沉醉后,珠履小纵横。」何妨在沉醉之后,珠履随意纵横。以醉后之态收束,写宴饮之乐。

艺术手法
全诗以仙凡交融为特色。

"水府朝元路"将南池写成了水府仙宫,池中女子便成了仙姬。

"步有凌波势"用曹植《洛神赋》"凌波微步"之典,将池中女子比作洛水之神。

"廊无响屧声"用响屧廊之典(吴王为西施建响屧廊),反其意——此处的女子步态轻盈而无声,比西施更加飘逸。

"神仙天外事,风月世间情"以神仙与风月的对照,写出南池之游既有出尘之美又不失人间之情。末联"何妨沉醉后,珠履小纵横"以醉态写放达,将仙姬之美拉回人间的欢宴。

总体评价
此诗以戏赠为基调,将南池之游写得仙气飘飘又不失人间情趣。

"步有凌波势,廊无响屧声"一联最为精美——凌波之步写动态之美,无声之廊写轻盈之极,动静结合,虚实相生。全诗格调轻盈,情趣盎然,在王洋和诗中别具风韵。

相关诗词