和张直可投诗十首 其三

宋 · 王洋

译文

富平学满书三箧

富平侯学业已成、书积三箧之多

辅嗣功成易六爻

辅嗣功业已成、精通易经六爻

闻说短檠书细字

听说你在矮灯下书写细小文字

不须灯火入凉郊

不必再点灯夜行进入寒冷的郊外

赏析

题解
此为和张直可投诗十首之三,以学术成就为赞。富平学满、书积三箧,辅嗣功成、易通六爻——分别以张衡与王弼的典故赞其学问之精。听说你灯下书写细字,不必在灯火中入凉郊——劝其不必苦读,应适当休息。

逐句解读
「富平学满书三箧」——富平侯学业已成、书积三箧。富平指张安世,书三箧极言读书之多。

「辅嗣功成易六爻」——辅嗣功业已成、精通易经六爻。辅嗣指王弼,易六爻指易学研究之深。

「闻说短檠书细字」——听说你在短灯下书写细字。短檠为矮灯架,书细字写出苦读之勤。

「不须灯火入凉郊」——不必点灯进入寒冷的郊外。灯火入凉郊指夜间出行,不须是劝其保重。

艺术手法
前二句以张安世书三箧与王弼易六爻的典故极赞友人的学问——一博一精,书三箧是博学,易六爻是精研。学满与功成的对称写出学问的圆满。后二句闻说短檠书细字以短灯细字的苦读场景写友人的勤奋,不须灯火入凉郊则是关怀的劝语——学问已成,不必再如此苦读伤身。短檠的清苦与灯火入凉郊的寒凉构成苦读的两重意象,不须二字则含温暖的人情关怀。全诗从赞学力到劝休息,由扬到抑,由理到情,在学术赞美中融入了友情的温度。

总体评价
此诗以赞学问与劝休息的双层结构,写出了对友人的深切关怀。前半以张安世、王弼的典故极赞学问之博精,后半以短檠细字的苦读引出不须灯火的关怀。学满功成是不须的根据——学问已成,不必再以苦读伤身。全诗用典精当,情理兼备,在酬答诗中以关怀取胜。

相关诗词