和张文彦所寄二绝 其二

宋 · 王洋

译文

一枝一枝复一枝,造物捷敏功不迟。

一枝接一枝又一枝,造物主敏捷灵敏功夫从不迟缓。

骥子熊儿谁得似,它年看诵少陵诗。

骥子熊儿谁人能比得上,他年且看他们诵读少陵诗篇。

赏析

题解
此为和张文彦所寄二绝之二,以杜甫诗句为赞。一枝一枝又一枝,造物主敏捷之功不迟。骥子熊儿谁能比得上,他年诵读少陵之诗——以杜甫儿孙之才比照张文彦之后代,赞美其家学传承。

逐句解读
「一枝一枝复一枝」——一枝接一枝又一枝。重复叠写出繁花盛开的景象,也比喻人才辈出。

「造物捷敏功不迟」——造物主敏捷的功力并不迟缓。捷敏写造物的迅速,功不迟写成果的及时。

「骥子熊儿谁得似」——骥子熊儿谁能比得上。骥子熊儿指杜甫之子宗武、宗文,代指优秀的后代。

「它年看诵少陵诗」——他年且看诵读少陵之诗。少陵即杜甫,看诵写出传承的期待。

艺术手法
首句一枝一枝复一枝以叠句的形式写出繁花盛开的景象——一枝又一枝,不断绽放。这种叠句节奏既有音韵之美又有画面之实。次句造物捷敏功不迟以造物的敏捷写生命的旺盛——花开不迟、人才辈出。三四句骥子熊儿谁得似与此年看诵少陵诗以杜甫之后代为比照——杜甫虽穷困潦倒而其子有才华,暗示张文彦之后代亦将如其父之才。看诵少陵诗的期待将文学传承与家族传承合而为一。全诗从花之繁盛到人之才俊再到诗之传承,以花喻人、以古喻今,意蕴丰富。

总体评价
此诗以杜甫后代为参照,赞美张文彦家学传承的美好前景。一枝一枝复一枝的繁花意象与骥子熊儿的才子意象相映成趣——花开有枝、才有其人,都是自然与人文的丰硕成果。全诗格调明快,意象生动,在酬答诗中以家学传承为主题别具深意。

相关诗词