和徐思远韵

宋 · 王洋

译文

几叶文章开一花,布裘中句已名家。

几页文章绽放出一朵奇葩,布衣之中写出的诗句已成名家。

无心于世苦亡赖,生子如郎定可夸。

对世俗无心苦于无所依凭,生出的儿子如你一般定然值得夸耀。

行矣斋房思贾传,莫将髙论诋王嘉。

此去斋房之时应想到贾谊的传世之文,莫用高论来诋毁王嘉。

冥鸿一去自千里,寂寞沙村只望涯。

高飞的大雁一去便是千里之遥,寂寞的沙村只能遥望天涯。

赏析

题解
此诗为王洋和徐思远韵之作。诗写几叶文章开一花、布裘中句已名家,以赞美友人的才华写出了对后辈的期望与冥鸿远去的寂寥。

逐句解读
「几叶文章开一花」——几叶文章开出一朵花,写文章之难得。

「布裘中句已名家」——布裘之中诗句已经是名家,写贫而能文。

「无心于世苦亡赖」——无心于世间苦苦无赖,写不慕世荣。

「生子如郎定可夸」——生得儿子如你定可夸赞,写对友人之子的期望。

「行矣斋房思贾传」——行吧斋房思念贾谊之传,用贾谊之典,写对友人的期许。

「莫将髙论诋王嘉」——不要用高论诋毁王嘉,写不要以高论伤人。

「冥鸿一去自千里」——冥鸿一去自然是千里之远,写高飞远走。

「寂寞沙村只望涯」——寂寞的沙村只能望着天际,写留守的寂寥。

艺术手法
一是比喻精妙。

「几叶文章开一花」以花喻文章之美,「冥鸿」以鸿雁喻远行之人。二是用典贴切。

「贾传」用贾谊之典,写对友人的期许。三是对比手法。

「冥鸿一去自千里」的远去与「寂寞沙村只望涯」的留守对比,去与留的对照。

总体评价
此诗以和韵为题,以赞美友人的才华写出了对后辈的期望与冥鸿远去的寂寥。诗人以「布裘中句已名家」赞贫而能文,以「生子如郎定可夸」写对后辈的期望,以「寂寞沙村只望涯」写留守的寂寥。全诗语言质朴,感慨深沉,在期望中含着寂寥。

相关诗词