和秀实别寄二篇 其二

宋 · 王洋

译文

香火社闲棋度日

在香火社中悠闲地下棋度过日子

溪山伴静酒为年

有溪山相伴,在宁静中以酒度年

碧霄鹤唳诗情远

碧空传来鹤鸣声声,诗情更加悠远

湖院僧知茶梦圆

湖畔寺院中僧人知晓,茶梦得以圆满

常喜春鉏行佚老

常常喜欢春日里扶锄耕作,做个安逸的老人

每嫌棋路尚争先

却总是嫌弃下棋时对方还要争强好胜

平湖草岸经行好

平湖旁的草岸漫步真是美好

后夜延缘刺钓船

深夜沿着水边撑起钓鱼的小船

赏析

题解
此诗为王洋和秀实别寄二篇之二。诗写香火社闲棋度日、溪山伴静酒为年,以闲居的生活写出了诗情与茶梦的雅趣。

逐句解读
「香火社闲棋度日」——香火社中闲暇以棋度日,写隐居的闲适。

「溪山伴静酒为年」——溪山相伴安静以酒为年,写以酒纪年。

「碧霄鹤唳诗情远」——碧霄中鹤唳声声诗情远大,写诗意的深远。

「湖院僧知茶梦圆」——湖院中僧人知晓茶梦圆满,写茶道的雅趣。

「常喜春鉏行佚老」——常喜春锄出行悠闲养老,写田园之乐。

「每嫌棋路尚争先」——每每嫌棋路还在争先,写不喜争斗。

「平湖草岸经行好」——平湖草岸经行甚好,写湖边漫步之趣。

「后夜延缘刺钓船」——后夜沿着水缘撑出钓船,写夜钓之乐。

艺术手法
一是以小见大。

「棋度日」「酒为年」以棋和酒这些小事物写闲居生活的全部,小中见大。二是对比手法。

「常喜春鉏行佚老」的田园之乐与「每嫌棋路尚争先」的不喜争斗对比。三是意境悠远。

「碧霄鹤唳诗情远」以鹤唳写诗情的深远,意境悠远。

总体评价
此诗以和韵为题,以闲居的生活写出了诗情与茶梦的雅趣。诗人以「棋度日」「酒为年」写闲居的从容,以「碧霄鹤唳诗情远」写诗意的深远,以「后夜延缘刺钓船」写夜钓之乐。全诗语言清丽,意境悠远,在闲适中含着雅趣。

相关诗词