和吕令见寄

宋 · 王洋

译文

莫话艰难徧九区,门前咄咄尚堪沽。

不要谈论走遍九州的艰难,门前发出叹息还能买酒浇愁。

眼中寒暑频伤雁,闲里心情要忆鲈。

眼中寒暑更替频频伤及南飞之雁,闲暇时心情总想着鲈鱼之美。

政似钓璜归大老,诗能引士愧非夫。

为政正如垂钓得璜归于大老,诗作能吸引士人却惭愧自己并非大丈夫。

暄风暖日明年事,共乐烘春造化炉。

和风暖日是明年的事,共同享受造化之炉烘出的春光。

赏析

题解
此诗为王洋和吕令见寄之作。诗写莫话艰难遍九区、门前咄咄尚堪沽,以艰难遍地的感慨写出了忆鲈之思与烘春造化炉的期许。

逐句解读
「莫话艰难徧九区」——不要说艰难遍布九区,写世事的艰难。

「门前咄咄尚堪沽」——门前咄咄怪事尚且可以沽酒,写以酒解愁。

「眼中寒暑频伤雁」——眼中的寒暑频繁伤害大雁,写时光的流逝。

「闲里心情要忆鲈」——闲里的心情要忆起鲈鱼,用张翰忆鲈之典,写归乡之思。

「政似钓璜归大老」——正似钓璜归于大老,用姜太公钓璜之典,写隐居待时。

「诗能引士愧非夫」——诗能引人惭愧不是大丈夫,写诗的力量。

「暄风暖日明年事」——暖风暖日是明年的事,写对来年的期盼。

「共乐烘春造化炉」——共乐烘春造化之炉,写来年春天的美好。

艺术手法
一是用典精当。

「忆鲈」用张翰之典写归乡之思,「钓璜」用姜太公之典写隐居待时。二是对比手法。

「眼中寒暑频伤雁」的时光流逝与「暄风暖日明年事」的来年期盼对比。三是以理入诗。

「莫话艰难遍九区」以理语写世事的艰难,淡然处之。

总体评价
此诗以和韵为题,以艰难遍地的感慨写出了忆鲈之思与烘春造化炉的期许。诗人以「闲里心情要忆鲈」写归乡之思,以「政似钓璜归大老」写隐居待时,以「共乐烘春造化炉」写来年春天的美好。全诗语言清丽,感慨深沉,在艰难中含着对来年的期盼。

相关诗词