和谹父答郑丈

宋 · 王洋

译文

郑圃潜仙客,陈留继阮生。

郑地的田园中隐居着仙客,陈留继起了阮籍的风骨。

抡才俱道用,昌誉得诗鸣。

选拔人才都以道为准则,盛大的声誉因诗歌而传扬。

未解侯三接,先歌玉六成。

还未理解诸侯三接之礼,先歌咏玉六成之乐。

篇篇多痩骼,疑似带铜声。

每篇诗作多是瘦硬的骨架,好似带着铜器的铿锵之声。

赏析

题解
此诗为和谹父答郑丈之作。诗人以郑圃仙客、陈留阮生之典写郑丈之高逸,又以抡才道用、昌誉诗鸣写其才能与声誉,末以瘦骼铜声写其诗风之劲健。

逐句解读
「郑圃潜仙客,陈留继阮生。」郑圃中潜居着仙客,陈留县继起了阮生。以列子居郑圃之典与阮籍居陈留之典写郑丈之高逸。

「抡才俱道用,昌誉得诗鸣。」选拔人才都合于道之用,昌盛声誉凭借诗歌鸣响。写郑丈的才能与声誉。

「未解侯三接,先歌玉六成。」尚未理解侯之三接之礼,先歌唱玉之六成之乐。以朝廷礼乐写郑丈的仕途与文才。

「篇篇多痩骼,疑似带铜声。」篇篇诗作多有瘦硬的骨架,疑似带有铜铁之声。以瘦骨铜声写诗风之劲健。

艺术手法
全诗以用典与比喻为基本手法。

"郑圃潜仙客"用列子居郑圃之典,"陈留继阮生"用阮籍居陈留之典——两个典故将郑丈比作列子的仙逸与阮籍的狂放。

"篇篇多瘦骼,疑似带铜声"以"瘦骼"喻诗之骨力——瘦而有骨,不肥不弱;以"铜声"喻诗之音响——铿锵有力,不同凡响。瘦骼铜声的比喻将诗风从视觉(瘦)与听觉(铜声)两个维度写出,极为形象。

"未解侯三接"用《周易》"晋侯三接"之典——尚未得到朝廷三接之荣,"先歌玉六成"以古乐之"六成"写诗才之早露。

总体评价
此诗以答赠为题,以用典和比喻写出郑丈的高逸与诗风之劲健。

"篇篇多瘦骼,疑似带铜声"一联最为精彩——瘦骼铜声,将诗之骨力与音响合而为一,既形象又有力度,是对劲健诗风的经典描述。

相关诗词