和固道韵问谹父小疾 其一

宋 · 王洋

译文

木落亭皋远思,疏帘清簟棋声。

树叶凋零,水边平地上引发悠远思绪;疏帘轻垂,清凉竹席上传来落棋之声。

闭门十日知否,风月愁人败盟。

闭门不出已有十日,你可知道?清风明月惹人愁绪,竟败坏了我们的雅集之约。

赏析

题解
此诗为王洋和固道韵问谹父小疾之一。诗写木落亭皋远思、疏帘清簟棋声,以问疾的关切写出了闭门十日与风月愁人败盟的闲愁。

逐句解读
「木落亭皋远思」——木落亭皋引起远思,写秋天的远念。

「疏帘清簟棋声」——疏帘清簟传来棋声,写居处的清静。

「闭门十日知否」——闭门十日你知道吗?写对友人病中的关切。

「风月愁人败盟」——风月愁人败了盟约,写因疾失约的遗憾。

艺术手法
一是六言体裁。此诗以六言绝句的形式,节奏舒缓,情调清雅。二是以景写情。

「木落亭皋远思」以秋景写远念,景情合一。三是以问写切。

「闭门十日知否」以设问写对友人的关切,情真意切。

总体评价
此诗以问疾为题,以问疾的关切写出了闭门十日与风月愁人败盟的闲愁。诗人以「木落亭皋远思」写秋天的远念,以「疏帘清簟棋声」写居处的清静,以「闭门十日知否」写对友人的关切。全诗语言清丽,情调清雅,在问疾中含着深切的关怀。

相关诗词