和方丞观棋诗兼戏戎琳二僧

宋 · 王洋

译文

会得头头理趣微,此如未会即倾欹。

领悟了棋局中每一处微妙的理趣,若未领悟便会倾倒偏失。

试看一路争先着,何异三乘占上机。

且看一路争先抢占着法,与三乘佛法抢占上机有何不同。

但使无心须百胜,多因弄巧陷重围。

只要心无挂碍定能百战百胜,大多因为卖弄巧计反而陷入重围。

条条白黑分明路,苦被旁观指是非。

黑白分明的条条道路清清楚楚,却苦于被旁观者指手画脚论断是非。

赏析

题解
此诗为王洋和方丞观棋诗兼戏戎琳二僧之作。诗写会得头头理趣微、此如未会即倾欹,以观棋的理趣写出了无心百胜与弄巧重围的棋理。

逐句解读
「会得头头理趣微」——领会头头理趣的微妙,写棋理的精微。

「此如未会即倾欹」——如果未领会就会倾倒,写棋理的重要。

「试看一路争先着」——试看一路争先之着,写下棋的争先。

「何异三乘占上机」——何异于三乘之教占据上机?写棋理与佛理相通。

「但使无心须百胜」——只要无心必定百胜,写无心之妙。

「多因弄巧陷重围」——多因弄巧反而陷入重围,写弄巧成拙。

「条条白黑分明路」——条条白黑分明的道路,写棋路的分明。

「苦被旁观指是非」——苦于被旁观者指点是非,写旁观者的干扰。

艺术手法
一是以棋喻理。

「但使无心须百胜」以棋理喻人生——无心则胜。二是佛理入诗。

「三乘占上机」以佛教三乘之喻写棋理,棋理与佛理相通。三是对比手法。

「但使无心须百胜」的无心与「多因弄巧陷重围」的弄巧对比,无心胜与弄巧败的对照。

总体评价
此诗以和韵为题,以观棋的理趣写出了无心百胜与弄巧重围的棋理。诗人以「但使无心须百胜」写无心之妙,以「多因弄巧陷重围」写弄巧成拙,以「苦被旁观指是非」写旁观者的干扰。全诗语言精炼,哲理深邃,在棋理中含着人生的智慧。

相关诗词