和曾吉父酬郑顾道韵

宋 · 王洋

译文

古涧久无轩冕梦,茶山参遍古今诗。

古涧之人久已没有做官的梦想,茶山居士参遍了古今诗篇。

江湖风月闲天地,不爱牙旗爱酒旗。

江湖风月间天地清闲,不爱将帅牙旗却爱酒家旗帜。

赏析

题解
此诗和曾吉父酬郑顾道韵,以茶山参诗与江湖风月为题材。古涧久已不做官场的梦,茶山已参遍古今之诗。江湖风月是闲逸的天地,不爱牙旗而爱酒旗——表达了一种归隐闲适的生活态度。

逐句解读
「古涧久无轩冕梦」——古涧旁久已没有功名利禄之梦。轩冕指官位,久无梦写出彻底的放下。

「茶山参遍古今诗」——茶山之上已参透了古今的诗作。参遍写出研读之广与领悟之深。

「江湖风月闲天地」——江湖风月是闲逸的天地。闲天地写出自由自在的空间。

「不爱牙旗爱酒旗」——不爱官府的牙旗而爱酒家的旗帜。牙旗为官府仪仗,酒旗为酒家的招幌。

艺术手法
首句古涧久无轩冕梦以古涧之幽写隐逸之深,久无梦写出与功名的彻底告别——不是偶尔不做梦,而是久已不做。次句茶山参遍古今诗以参遍写出对诗歌的全面领悟——不是泛读而是参透,如禅僧之参悟。三四句江湖风月闲天地与不爱牙旗爱酒旗以对举写出人生选择——江湖风月是自由的天地,牙旗代表官场,酒旗代表闲适。不爱与爱的对比鲜明而坦率。全诗从功名的告别到诗学的参悟再到生活方式的选择,构建了一个完整的隐逸精神世界。

总体评价
此诗以隐逸为主题,将功名的告别、诗学的参悟与生活方式的选择融为一炉。古涧久无轩冕梦的彻底、茶山参遍古今诗的深度与不爱牙旗爱酒旗的坦率,共同构成了一个充实而自由的隐逸者的形象。全诗格调洒脱,态度明朗,在唱和诗中以鲜明的生活选择取胜。

相关诗词