焚黄诰

宋 · 王洋

译文

伶俜族绪不堪论,兄弟相持老仅存。

孤零衰微的宗族不堪提起,兄弟相依为命,年老仅剩几人。

方信有生同造化,君恩犹得贲丘园。

这才相信人的一生都由造化决定,君王的恩典尚能光耀故里坟茔。

赏析

题解
此诗为王洋焚黄诰之作。诗写伶俜族绪不堪论、兄弟相持老仅存,以焚黄诰的祭祖写出了方信有生同造化与君恩犹得贲丘园的感慨。

逐句解读
「伶俜族绪不堪论」——伶俜的族绪不堪论说,写家族的衰落。

「兄弟相持老仅存」——兄弟相持到老仅存,写兄弟的稀少。

「方信有生同造化」——方才相信有生同在造化之中,写对天命的领悟。

「君恩犹得贲丘园」——君恩犹得装饰丘园,写皇恩的荣耀。

艺术手法
一是对比手法。

「伶俜族绪不堪论」的衰落与「君恩犹得贲丘园」的荣耀对比。二是因果递进。

「兄弟相持老仅存」是因,「方信有生同造化」是果。三是以理入诗。

「方信有生同造化」以理语写对天命的领悟,发人深省。

总体评价
此诗以祭祖为题,以焚黄诰的祭祖写出了方信有生同造化与君恩犹得贲丘园的感慨。诗人以「伶俜族绪不堪论」写家族的衰落,以「兄弟相持老仅存」写兄弟的稀少,以「君恩犹得贲丘园」写皇恩的荣耀。全诗语言质朴,感慨深沉,在祭祖中含着对天命的领悟。

相关诗词