得丁执中书和前韵依用韵一首

宋 · 王洋

译文

履坚抱节有谁如,本为书穷更买书。

坚守节操有谁能比得上,本就因书而穷却还要买书。

命欲问天何厚薄,贫多闻道是乘除。

命运想要问天为何如此厚此薄彼,贫困中多闻道便是得与失的消长。

仓箱粟帛常亏课,庭户芝兰独献余。

仓箱中的粮食布帛常常不够赋税,庭院中的芝兰却独自献出余香。

气味如君略相似,只论诗律愧空疏。

气质与你有几分相似,只论诗律却惭愧自己空疏浅薄。

赏析

题解
此诗为王洋得丁执中书和前韵依用韵之作。诗写履坚抱节有谁如、本为书穷更买书,以买书的执着写出了贫而好学的坚守与诗律的自谦。

逐句解读
「履坚抱节有谁如」——履坚抱节有谁能比?写品格的坚贞。

「本为书穷更买书」——本来因为书穷更要买书,写好学的执着。

「命欲问天何厚薄」——命运想要问天为何厚薄不均,写对命运的不平。

「贫多闻道是乘除」——贫穷多闻道是此消彼长,写贫与道的辩证。

「仓箱粟帛常亏课」——仓箱中的粟帛常常亏缺课税,写经济窘迫。

「庭户芝兰独献余」——庭院中的芝兰独自奉献余香,写品德之芳。

「气味如君略相似」——气味与你大致相似,写志趣相投。

「只论诗律愧空疏」——只论诗律惭愧空疏,写自谦诗才。

艺术手法
一是对比手法。

「仓箱粟帛常亏课」的物质亏缺与「庭户芝兰独献余」的精神富足对比。二是因果递进。

「本为书穷更买书」以因果写好学的执着——越穷越要买书。三是自谦笔调。

「只论诗律愧空疏」以自谦写对友人的尊重。

总体评价
此诗以和韵为题,以买书的执着写出了贫而好学的坚守与诗律的自谦。诗人以「本为书穷更买书」写好学的执着,以「贫多闻道是乘除」写贫与道的辩证,以「只论诗律愧空疏」写自谦诗才。全诗语言质朴,品格坚贞,在贫困中含着好学的坚守。

相关诗词