酬凌季文过杨仲诚

宋 · 王洋

译文

慢绿迟红静不争,小梯斜倚上空明。

绿意缓缓红花迟迟静静不与争春,小梯斜倚着登上空明之处。

日筛竹影花奴睡,人度禾场吠犬惊。

日光透过竹影筛落花奴酣然入睡,有人走过打谷场引得狗吠声惊起。

散帙未甘书效晚,携笻独喜病骸轻。

散开书卷不甘心读书太晚,拄着竹杖独行只喜病体轻盈。

排芳穿密多幽处,后日相期子细行。

穿行于芳花密林之间多有幽静之处,日后相约再细细游览。

赏析

题解
此诗为王洋酬凌季文过杨仲诚之作。诗写慢绿迟红静不争、小梯斜倚上空明,以春景的静美写出了病后的轻健与幽处的探寻。

逐句解读
「慢绿迟红静不争」——慢绿的叶子迟红的鲜花安静不相争,写春景的静美。

「小梯斜倚上空明」——小梯斜倚着登上空明之处,写登高的闲适。

「日筛竹影花奴睡」——日光筛过竹影花奴睡去,写午后的安静。

「人度禾场吠犬惊」——有人经过禾场犬吠惊起,写乡村的动静。

「散帙未甘书效晚」——散开书卷不甘读书之效太晚,写读书的勤勉。

「携笻独喜病骸轻」——携杖独喜病后的身体轻健,写病后的欣喜。

「排芳穿密多幽处」——排开芳花穿过密林多有幽深之处,写探寻之趣。

「后日相期子细行」——后日相期仔细行走,写再来探访之约。

艺术手法
一是动静结合。

「日筛竹影花奴睡」的静与「人度禾场吠犬惊」的动结合,静中有动。二是白描手法。

「慢绿迟红静不争」以白描春景的静美,淡而有味。三是以小见大。

「携笻独喜病骸轻」以病后轻健的小欣喜写生命的韧性。

总体评价
此诗以酬答为题,以春景的静美写出了病后的轻健与幽处的探寻。诗人以「慢绿迟红静不争」写春景的静美,以「携笻独喜病骸轻」写病后的欣喜,以「后日相期子细行」写再来探访之约。全诗语言清丽,意境幽静,在病后含着轻健的希望。

相关诗词