安眠

宋 · 王洋

译文

随处便随眠,昬昬息万缘。

随处便能安然入睡,昏昏沉沉平息万般尘缘。

魂如双翅蝶,身在四禅天。

灵魂如同双翅飞蝶,身体仿佛置身四禅天中。

素饰罗为幌,芳茵锦作筵。

白色罗帐作为帷幔,芳草如茵锦缎铺作床席。

心如怀宠辱,未必得安然。

如果心中还牵挂宠辱得失,就未必能安然入睡了。

赏析

题解
此诗为安眠之作,写睡眠中的身心体验。诗人以禅意观照睡眠,从身体的安眠到精神的超脱,最后指出心有宠辱则难以安然,揭示安眠之要在于心无挂碍。

逐句解读
「随处便随眠,昬昬息万缘。」随处便能随眠,昏昏沉沉中平息万般尘缘。写随遇而安的睡眠状态。

「魂如双翅蝶,身在四禅天。」灵魂如同双翅蝴蝶般自由飞舞,身体如在四禅天中安住。以蝶喻梦、以禅喻眠,写精神与身体的双重解脱。

「素饰罗为幌,芳茵锦作筵。」素洁的罗帐作为帷幔,芳香的茵席如同锦筵。写睡眠环境的雅致。

「心如怀宠辱,未必得安然。」如果心中怀有宠辱之念,未必能得到安然之眠。揭示安眠的关键在于心境。

艺术手法
全诗以"安"与"不安"的对照为核心。前六句写安眠之境:从"息万缘"的入眠,到"魂如蝶"的梦中自由,到"四禅天"的禅定境界,再到"素饰罗幌"的雅致环境,层层铺垫。末联突然翻转——"心如怀宠辱,未必得安然",将全诗从写境转入写心,点明安眠的关键不在外在条件而在内心状态。

"魂如双翅蝶"化用庄周梦蝶之典,"身在四禅天"以佛家四禅喻睡眠之深,儒释道三家意象融合自然。

总体评价
此诗以安眠为题,却写出了深刻的人生哲理。睡眠之"安"不在环境之舒适,而在心境之澄明——"心如怀宠辱,未必得安然"一句是全诗的诗眼,将安眠之道上升到处世之道。

"魂如双翅蝶"与"身在四禅天"二句以蝶喻梦、以禅喻眠,意象优美而内涵深远,体现了王洋诗歌善于将日常生活体验提升到哲学高度的特色。

相关诗词