追悼昭叔弟

宋 · 王炎

译文

老去无他念,追怀手足亲。

年老之后没有别的念想,只是追怀手足般的亲情。

学成虽漫仕,客处只长贫。

学有所成虽然勉强出仕,客居他乡却始终贫困。

在昔为三友,如今少一人。

从前我们是三兄弟,如今已经少了一个人。

青山未归窆,回首独伤神。

青山还未归葬,回望往事独自伤神。

赏析

题解
此诗追悼昭叔弟。诗人写到老去无他念,追怀手足之亲,学成虽漫仕,客处只长贫,在昔为三友,如今少一人,青山未归窆,回首独伤神。

逐句解读
「老去无他念,追怀手足亲」——老去无他念,追怀手足之亲。

「学成虽漫仕,客处只长贫」——学成虽漫仕,客处只长贫。

「在昔为三友,如今少一人」——在昔为三友,如今少一人。

「青山未归窆,回首独伤神」——青山未归窆葬,回首独伤神。

艺术手法
一、直抒至情。

"老去无他念"开篇即写唯有亲情萦怀。二、数字之痛。

"三友"减为"少一人",以数字变化写丧亲之痛。

总体评价

相关诗词