舟行到𦭵莪和清老韵 其二

宋 · 王炎

译文

诗中巧手妙穿杨

作诗的巧手如同百步穿杨般精妙

便可阶升屈宋堂

便可拾级登堂与屈原宋玉比肩

句挟冰霜堪却暑

诗句蕴含冰霜之气足以驱除暑热

令人心地亦清凉

使人内心也感到一片清凉

赏析

题解
此诗舟行到满莪和清老韵其二。诗人写到诗中巧手妙于穿杨,便可阶梯升至屈宋之堂,句挟冰霜堪可却暑,令人心地亦得清凉。

逐句解读
「诗中巧手妙穿杨,便可阶升屈宋堂」——诗中巧手妙于穿杨,便可阶梯升至屈宋之堂。

「句挟冰霜堪却暑,令人心地亦清凉」——句挟冰霜堪可却暑,令人心地亦得清凉。

艺术手法
一、以射喻诗。

"穿杨"以百步穿杨之射喻诗艺之精。二、通感巧妙。

"句挟冰霜堪却暑"以视觉之冰霜写触觉之清凉,通感精妙。

总体评价

相关诗词