招诸宰饭六客堂以小诗代折简

宋 · 王炎

译文

双袖日沾朱墨尘

双袖每天都沾染着红墨的尘垢

风流那复似前人

风流雅致哪还能像前人那样

梅花香里倾杯酒

在梅花的幽香中倾倒杯中美酒

略与凫仙一探春

姑且与诸位如仙人般一同探寻春天的消息

赏析

题解
此诗为招诸宰饭六客堂以小诗代折简之作。诗人写到双袖日日沾朱墨之尘,风流哪复似前人,梅花香里倾杯酒,略与凫仙一探春。

逐句解读
「双袖日沾朱墨尘,风流那复似前人」——双袖日日沾朱墨之尘,风流哪复似前人。

"朱墨"为官府文书所用红黑墨。

「梅花香里倾杯酒,略与凫仙一探春」——梅花香里倾杯饮酒,略与凫仙一同探春。

艺术手法
一、对比入诗。

"日沾朱墨尘"与"梅花香里倾杯酒"对比,公务之忙与赏梅之闲对比。二、以诗代简。以小诗代替请帖,风雅别致。

总体评价

相关诗词