游岳麓三绝 其一

宋 · 王炎

译文

湘山湘水极清远

湘山的风景极为清幽悠远

特地来登百尺台

特意前来攀登百尺高台

不尽胸中丘壑意

胸中那山水丘壑的意趣未能尽情抒发

又从沙尾唤舟回

又从沙滩尽头叫船返回

赏析

题解
此诗游岳麓三绝的第一首,写岳麓登临之景与未尽之意。湘山湘水极清远——湘山湘水极为清远。特地来登百尺台——特地来登百尺高台。不尽胸中丘壑意——胸中的丘壑之意未尽。又从沙尾唤舟回——又从沙尾唤舟回去。

逐句解读
「湘山湘水极清远,特地来登百尺台」——湘山湘水极为清远,特地来登百尺台,写登临之景。

「不尽胸中丘壑意,又从沙尾唤舟回」——胸中丘壑之意未尽,又从沙尾唤舟回去,写未尽之憾。

艺术手法
全诗以"不尽"写登临之憾。

"清远"以清之远写湘水湘山之美——清而远,是极高的审美评价。

"特地"以特之来写登临之诚——专程而来。

"丘壑意"以丘壑写胸中丘壑——既是山水之趣也是胸襟之深。

"唤舟回"以舟之唤写归之必——虽然胸中之意未尽但不得不回去。全诗以"不尽"与"又"写出了留恋与无奈。

总体评价

相关诗词