用元韵答李郎中 其一

宋 · 王炎

译文

未问仙家九节蒲

不问仙家的九节蒲灵药

且持茗碗对熏炉

只持茶碗对着熏炉品茶

黄冠也肯迎留客

黄冠道士也肯迎留客人

咀嚼梅花费一壶

赏梅品酒饮尽一壶

赏析

题解
此诗为用元韵答李郎中之作。诗人写道观中与黄冠道士品茶对炉的闲适生活,未问仙家九节蒲的灵异,只以茗碗熏炉相伴,在梅花香中度过一个下午。

逐句解读
「未问仙家九节蒲,且持茗碗对熏炉」——不问仙家的九节蒲灵药,只持茶碗对着熏炉。

"九节蒲"为道教仙药,相传服之可延年益寿。

「黄冠也肯迎留客,咀嚼梅花费一壶」——黄冠道士也肯迎留客人,咀嚼梅花饮尽一壶酒。

"黄冠"指道士,"咀嚼梅花"指赏梅品酒。

艺术手法
一、以退为进。

"未问"仙药表面不慕长生,实则享受当下闲适,格调自高。二、细节生动。

"咀嚼梅花"写出赏梅时的细致入微,将梅香与酒香融为一体。三、白描手法。全诗不事雕琢,如话家常,却写出了道观生活的真趣。

总体评价

相关诗词