用十梅韵答冯簿 其七

宋 · 王炎

译文

人品如许高,不卑一官小。

人品如此高尚,不因为官职微小而自感卑微。

居之以廉勤,王事岂难了。

以廉洁勤勉的态度居官任事,国家的政务又怎会难以完成。

赏析

题解
此诗用十梅韵答冯簿的第七首,写冯簿人品之高与为政之勤。人品如许高——人品如此之高。不卑一官小——不因一官小而自卑。居之以廉勤——以廉洁勤勉居之。王事岂难了——王事岂难了?

逐句解读
「人品如许高,不卑一官小」——人品如此之高,不因官职小而自卑,写人品之高。

「居之以廉勤,王事岂难了」——以廉洁勤勉来居官,王事岂能难了?写为政之道。

艺术手法
全诗以"不卑一官小"写品格之高。

"如许高"以高之如许写品之卓——人品如此卓越。

"不卑"以卑之不写志之远——不以官小而自卑。

"廉勤"以廉之与勤写政之要——廉洁勤勉是为政之本。

"岂难了"以难之岂写事之易——只要廉勤,公务岂能难办?全诗简洁而含劝勉之意。

总体评价

相关诗词