用前韵答弥明圣言二首 其二

宋 · 王炎

译文

游丝落絮弄春晴,挽我花边唤曲生。

游丝落絮在春晴中飘舞,挽我到花边唤来酒友。

挈榼在门惊剥啄,褰裳出户喜逢迎。

提酒壶在门前被叩门声惊动,撩衣出门欢喜迎接。

小园曲折藏三径,暇日从容共一行。

小园曲折藏着三径,闲暇之日从容一起走。

且复解颐谈衮衮,圣贤深处不容声。

且又开颜谈论不绝,圣贤深处不容言语。

赏析

题解
此诗用前韵答弥明圣言二首的第二首,写友朋来访之喜。游丝落絮弄春晴——游丝落絮在春晴中飘舞。挽我花边唤曲生——挽我到花边唤来酒友。挈榼在门惊剥啄——提着酒壶在门前被叩门声惊动。褰裳出户喜逢迎——撩起衣裳出门欢喜地迎接。小园曲折藏三径——小园曲折藏着三径。暇日从容共一行——闲暇之日从容地一起走。且复解颐谈衮衮——且又开颜谈论不绝。圣贤深处不容声——圣贤的深处不容言语。

逐句解读
「游丝落絮弄春晴,挽我花边唤曲生」——游丝落絮在春晴中飘舞,挽我到花边唤来酒友,写春日之诱。

「挈榼在门惊剥啄,褰裳出户喜逢迎」——提酒壶在门前被叩门声惊动,撩衣出门欢喜迎接,写友人之至。

「小园曲折藏三径,暇日从容共一行」——小园曲折藏着三径,闲暇之日从容一起走,写园中漫步。

「且复解颐谈衮衮,圣贤深处不容声」——且又开颜谈论不绝,圣贤深处不容言语,写谈笑之深。

艺术手法
全诗以友人之至写春日之喜。

"曲生"是酒的拟人化,以酒为友写春饮之雅。

"剥啄"以叩门声写友人之至——不是事先约定而是不期而访,更添惊喜。

"三径"出蒋诩三径之典,以隐居之所写小园之雅。

"谈衮衮"以谈之不绝写友情之深。

"圣贤深处不容声"是全诗的哲理升华——到了圣贤的深处,言语便不够用了,只能以心会心。全诗从花边唤酒到园中漫步到谈笑之深,写出了友朋之乐的层层深入。

总体评价
此诗以友人之访写出了春日的最深层快乐。王炎以"圣贤深处不容声"写出了友朋之乐的最高境界——不是言谈之乐而是默契之乐,最深的友情不需要言语。

相关诗词