题杨解元寿萱堂二首 其二

宋 · 王炎

译文

冬夏勤温凊

冬夏勤于问候父母冷暖

晨昏洁膳羞

早晚恭敬奉上洁净饮食

堂中人不老

堂中之人永葆青春不老

庭下草忘忧

庭院之下萱草令人忘却忧愁

赏析

题解
此诗题杨解元寿萱堂二首的第二首,写杨解元奉养母亲的孝行。冬夏勤温凊——冬夏勤于温凊。晨昏洁膳羞——晨昏清洁膳食。堂中人不老——堂中之人不老。庭下草忘忧——庭下萱草忘忧。

逐句解读
「冬夏勤温凊,晨昏洁膳羞」——冬夏勤于温凊之事,晨昏清洁准备膳食,写孝行之勤。

「堂中人不老,庭下草忘忧」——堂中母亲不老,庭下萱草忘忧,写慈母之安。

艺术手法
全诗以五言句式写孝亲之细。

"温凊"出《礼记》"冬温而夏凊",以冬之温与夏之凊写孝之细——冬天暖床夏天凉席。

"膳羞"以羞之膳写食之精——早晚准备洁净的饮食。

"人不老"以人之不老写母之康——母亲在孝子照料下青春不老。

"草忘忧"以忧之忘写萱之草——庭下萱草令人忘忧,萱草即忘忧草象征母亲。

总体评价

相关诗词