太上皇帝挽诗 其一

宋 · 王炎

译文

揖逊承虞治,讴歌与启贤。

以禅让之道承继虞舜之治,天下讴歌赞颂如夏启般贤明。

御图才五载,垂统可千年。

在位执政才不过五年,留下的法统却可延续千年。

明有重离继,高居太极先。

光明之处有双重离火相继,高居太极之先。

四朝三内禅,盛美古无传。

四朝之中三次内禅让位,如此盛美之事古来未曾有过。

赏析

题解
此诗为太上皇帝挽诗之一。诗人颂扬太上皇帝揖逊承虞治之德、讴歌与启贤之贤,御图仅五载而垂统可千年,明有重离继、高居太极先,四朝三内禅为古所未有之盛美。

逐句解读
「揖逊承虞治,讴歌与启贤」——揖逊继承了虞舜之治,讴歌与夏启之贤。

"揖逊"指禅让,"虞治"指虞舜之治,"启贤"指夏启之贤明。

「御图才五载,垂统可千年」——御图执政才五年,垂下的统绪可传千年。写其在位虽短而影响深远。

「明有重离继,高居太极先」——光明有重离之继,高居太极之先。

"重离"为《易》卦名,指日月继明,比喻帝王传位;

"太极"为宇宙本源。

「四朝三内禅,盛美古无传」——历经四朝三次内禅,这种盛美古人没有记载。赞南宋内禅之盛举。

艺术手法
一、以古喻今。

"虞治""启贤"以古圣王比喻太上皇帝,增其尊贵。二、对仗宏阔。

"才五载"与"可千年"对比,在位之短与统绪之长形成强烈反差。三、以否定衬肯定。

"古无传"否定前人有此盛举,恰恰衬托出其独特与伟大。

总体评价

相关诗词