岁莫官舍书怀二首 其二

宋 · 王炎

译文

三径无资出宦游,归心日夜遶松楸。

家园荒芜没有资财只能外出做官,归乡之心日日夜夜萦绕着故里的松楸。

络头不尽奔腾志,侧翅聊为饮啄谋。

笼头束缚不住奔腾的志向,偏侧翅膀不过是聊以谋求一口饮食。

捉麈纵谈无好客,卷书独坐有清愁。

手执麈尾纵情谈论却没有好宾客,合上书本独自端坐心中满是清愁。

陶泓毛颖成何事,弹指人间岁月流。

砚台和毛笔成就了什么事呢,弹指之间人间的岁月已悄然流逝。

赏析

题解
此诗为岁暮官舍书怀二首的第二首,写岁暮的思归与无奈。三径无资出宦游——归隐无资才出仕宦游。归心日夜绕松楸——但归心日夜萦绕着故乡松楸。络头不尽奔腾志——如马戴络头仍有奔腾之志。侧翅聊为饮啄谋——如鸟侧翅只为饮食之谋。捉麈纵谈无好客——挥麈清谈没有好客。卷书独坐有清愁——卷起书独坐有清冷之愁。陶泓毛颖成何事——砚台毛笔成就了什么事?弹指人间岁月流——弹指之间人间岁月已流去。

逐句解读
「三径无资出宦游,归心日夜遶松楸」——三径(归隐之所)无资才出仕宦游,归心日夜萦绕着故乡的松楸,写仕隐矛盾。

「络头不尽奔腾志,侧翅聊为饮啄谋」——如马戴络头仍不尽奔腾之志,如鸟侧翅不过是聊为饮啄之谋,写壮志未消与生计之迫。

「捉麈纵谈无好客,卷书独坐有清愁」——挥麈清谈没有好客共语,卷书独坐有清冷之愁,写孤独之苦。

「陶泓毛颖成何事,弹指人间岁月流」——砚台毛笔成就了什么事?弹指之间人间岁月已流逝,写岁月之叹。

艺术手法
全诗以仕隐矛盾为核心。

"三径"出蒋诩三径之典,以归隐之所无资写不得不出仕之苦。

"络头不尽奔腾志"以马之被络头喻人之被官职束缚——虽被束缚仍有奔腾之志。

"侧翅聊为饮啄谋"以鸟之侧翅写人的委曲求全——不为高飞只为糊口。

"陶泓"即砚台,"毛颖"即毛笔(均出韩愈《毛颖传》),以文具之名写文人之无用——笔砚终日书写却一事无成。

"弹指"以佛家语写时间之速。

总体评价
此诗以岁暮之感写出了文人的双重困境:仕途无成("络头"之困)而归隐不能("三径无资"),笔墨终身却一事无成("陶泓毛颖成何事")。王炎以马与鸟的比喻写出了壮志与现实的矛盾,以"弹指人间岁月流"的感叹收束,时间之逝与功业之无成的焦虑在此交织。

相关诗词