双溪种花 其二

宋 · 王炎

译文

苍头为我𣃁西山,扶病移花强自宽。

仆人为我到西山去开垦,我带病移栽花木勉强自我宽慰。

纵不为花长作主,何妨留与后人看。

纵然不能永远做花的主人,不妨留下来让后人观赏。

赏析

题解
此诗双溪种花其二。诗人写到苍头为我开掘西山,扶病移花勉强自宽,纵不为花长作主人,何妨留给后人观赏。

逐句解读
「苍头为我𣃁西山,扶病移花强自宽」——苍头为我开掘西山,扶病移花勉强自宽。

「纵不为花长作主,何妨留与后人看」——纵不为花长作主人,何妨留给后人观赏。

艺术手法
一、达观之思。

"不为花长作主"写人无恒主之达观。二、利他之心。

"留与后人看"以种花留人之念写诗人心胸之开阔。

总体评价

相关诗词