山间偶成二绝 其二

宋 · 王炎

译文

隔枝啼鸟唤幽梦,排闼青山无世情。

隔枝啼叫的鸟儿唤醒幽梦,推门而入的青山没有世俗之情。

绿树阴阴遮日影,虚窗卧看白云行。

绿树浓荫遮住日影,敞开窗户躺看白云飘行。

赏析

题解
此诗为山间偶成二绝的第二首,继续写山居闲适之趣。与第一首的尘想尽消不同,此首更侧重于"无世情"的超然与"卧看白云"的悠然,写出了与世无争的山人心态。

逐句解读
「隔枝啼鸟唤幽梦,排闼青山无世情」——隔枝啼叫的鸟儿唤醒幽梦,推门而入的青山没有世俗之情,写鸟鸣惊梦与山景迎人之趣。

「绿树阴阴遮日影,虚窗卧看白云行」——绿树浓荫遮住日影,敞开窗户躺看白云飘行,写午后闲卧的悠然。

艺术手法
此诗善用拟人手法:"唤幽梦"将鸟的啼叫写为有意唤醒,"排闼"将青山写为主动推门而入,"无世情"赋予山以人格,仿佛青山是知己之交。

"虚窗卧看白云行"是全诗最具画面感的一句:虚窗、卧姿、白云、行云,构成一幅动静相宜的写意画。"虚"字双关:既指窗户敞开,又指心境空明。

总体评价
此诗与第一首相辅相成:第一首写"尘想尽",此首写"无世情";第一首以水声入耳,此首以白云入目。两首合读,可见王炎山居诗的审美追求:不是遁世逃避,而是在自然中获得一种超越世情的自在。

相关诗词