秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其三

宋 · 王炎

译文

西南天汉流,蟋蟀鸣露草。

西南方向银河奔流,蟋蟀在沾露的草丛中鸣叫。

黄鹄垂其翼,坐看岁年老。

黄鹄垂下了它的翅膀,坐看岁月渐渐老去。

寸阴轻尺璧,进德恨不早。

一寸光阴比一尺璧玉还贵重,遗憾进修德行不够早。

百围饱风霜,蹭蹬何足道。

百围粗的大树饱经风霜,遭遇挫折又何足挂齿。

赏析

题解
此诗为秋怀五首的第三首,写岁暮之感与进德之志。黄鹄垂翼坐看岁老,寸阴轻于尺璧而进德恨不早——时间的紧迫与修养的不足形成了焦虑。末以"百围饱风霜,蹭蹬何足道"自解:大树饱经风霜不过多走些弯路,何足挂齿。

逐句解读
「西南天汉流,蟋蟀鸣露草」——西南方银河流动,蟋蟀在露草中鸣叫,写秋夜。

「黄鹄垂其翼,坐看岁年老」——黄鹄垂下了翅膀,坐看岁月一年年老去,写壮志未酬之叹。

「寸阴轻尺璧,进德恨不早」——一寸光阴轻于一尺璧玉,进德修业只恨不够早,写时不我待。

「百围饱风霜,蹭蹬何足道」——百围大树饱经风霜,挫折蹭蹬何足道哉,以自解作结。

艺术手法
全诗以时间之逝为焦虑之源。

"黄鹄垂翼"以高飞之鸟的困顿喻志士之不得展,"坐看岁年老"以"坐"字写无能为力的旁观姿态。

"寸阴轻尺璧"化用古语"尺璧非宝,寸阴是竞",强调时间的珍贵。

"进德恨不早"以"恨"字写悔恨之深。末句"蹭蹬何足道"以旷达之语化解焦虑——挫折不过多走了弯路,终究还会成才。

总体评价
此诗在岁暮之感中写出了进德修业的紧迫感。王炎以"寸阴轻尺璧"的时间焦虑和"进德恨不早"的自我鞭策,表达了在有限人生中追求无限修为的渴望。末句"蹭蹬何足道"则将焦虑化为坚韧——挫折是成长的代价而非失败的标志。

相关诗词