念旧 其二

宋 · 王炎

译文

老怀易感泪汍澜

年老的心怀容易伤感泪流满面,

尘世分明一梦间

这尘世分明不过是一场梦之间。

精爽乘鸾云外去

灵魂乘着鸾鸟飞向云外,

空留玉骨葬青山

只留下玉骨埋葬在青山之中。

赏析

题解
此诗为《念旧》之二。诗人写到老怀易感泪流满面,尘世分明不过一场梦,亡妻精爽乘鸾云外远去,空留玉骨葬于青山。

逐句解读
「老怀易感泪汍澜,尘世分明一梦间」——老怀易感泪流满面,尘世分明不过一场梦。

"汍澜"为泪流之貌。

「精爽乘鸾云外去,空留玉骨葬青山」——亡者精爽乘鸾飞向云外,空留玉骨葬在青山。

艺术手法
一、由情入悟。

"尘世分明一梦间"从悲伤中悟出人生如梦的哲理。二、仙话意象。

"乘鸾云外去"以仙界意象写亡魂远去,既美化又悲伤。三、以空写悲。

"空留"二字写尽人去骨存的悲凉。

总体评价

相关诗词