麦苗已有生意掘乌稬者未止

宋 · 王炎

译文

儿童饭犊女采桑,水满东臯耕事忙。

孩童喂小牛女孩采桑叶,水满东皋耕作正忙。

稻秧半绿麦半黄,天许食新𫗴粥香。

稻秧半绿麦穗半黄,老天许我们吃上新粮粥饭飘香。

田父咨嗟仍笑语,赤地一年今得雨。

老农叹息中仍有笑语,赤地一年如今终于得雨了。

紫{蔽/鱼}有根妻子喜,免填沟壑弃闾里。

紫芋有了根妻子欢喜,免得填死沟壑抛弃乡里。

赏析

题解
此诗写久旱逢雨后农人的喜悦与担忧。稻秧半绿麦半黄,一年赤地终于得雨,紫芋有根妻子欢喜免于填沟壑。但诗题"麦苗已有生意掘乌糯者未止"透露出:即使在新生的希望中,仍有人不顾麦苗生意而掘取乌糯(野菜),可见饥荒之深仍未过去。全诗在喜悦中暗含隐忧。

逐句解读
「儿童饭犊女采桑,水满东臯耕事忙」——孩童喂小牛女孩采桑叶,水满东皋耕作正忙,写农忙景象。

「稻秧半绿麦半黄,天许食新𫗴粥香」——稻秧半绿麦穗半黄,老天许我们吃上新粮粥饭飘香,写丰收在望。

「田父咨嗟仍笑语,赤地一年今得雨」——老农叹息中仍有笑语,赤地一年如今终于得雨了。

「紫{蔽/鱼}有根妻子喜,免填沟壑弃闾里」——紫芋有了根妻子欢喜,免得填死沟壑抛弃乡里,写得雨后的庆幸。

艺术手法
全诗以欢欣为主调,但诗题揭示了更深的隐忧。

"稻秧半绿麦半黄"写出了初夏的田野之景,色彩鲜明。

"天许"二字将丰收归于天恩,暗示此前的一年旱灾并非天许。

"咨嗟仍笑语"以两种表情写农人的复杂心态:叹息过去之苦,笑对今日之雨。

"免填沟壑"以极端之语写庆幸——不是一般的欢喜,而是死里逃生的庆幸。诗题与正文的对照使诗歌获得了更深的社会意义:即使有了雨水,饥荒的阴影仍未消散。

总体评价
此诗以田间实景写农人苦尽甘来的喜悦,但诗题的"掘乌糯者未止"揭示了更深层的悲哀:即使天降甘霖,饥荒的记忆和习惯仍在延续,有人仍在挖掘野菜度日。王炎以标题与正文的对照,写出了农村灾后恢复的复杂面貌,比单纯的悯农诗更有社会深度。

相关诗词