李阁学挽诗三首 其一

宋 · 王炎

译文

物望推物望推耆哲,岿然可镇浮。

众望推崇耆年哲人,岿然可以镇住浮薄。

莫年登近侍,再起殿南州。

暮年登上近侍之位,再次出仕镇守南州。

不乐分铜虎,方期杖玉鸠。

不乐意领取铜虎符,正期待拄玉鸠杖告老还乡。

胡然归未久,仙去杳难留。

为何归去不久,仙逝杳然难以挽留。

赏析

题解
此诗李阁学挽诗三首的第一首,写李阁学的德望与离世。物望推耆哲——众望推崇耆年哲人。岿然可镇浮——岿然可以镇住浮薄。莫年登近侍——暮年登上近侍之位。再起殿南州——再次出仕镇守南州。不乐分铜虎——不乐意分得铜虎符。方期杖玉鸠——正期待拄玉鸠杖。胡然归未久——为何归去不久。仙去杳难留——仙逝杳然难以挽留。

逐句解读
「物望推耆哲,岿然可镇浮」——众望推崇耆年哲人,岿然可以镇住浮薄,写德望之高。

「莫年登近侍,再起殿南州」——暮年登上近侍,再次出仕镇守南州,写仕途之重。

「不乐分铜虎,方期杖玉鸠」——不乐意领取铜虎符(掌兵权),正期待拄玉鸠杖(告老还乡),写归隐之愿。

「胡然归未久,仙去杳难留」——为何归去不久,仙逝杳然难以挽留?写遽然离世之悲。

艺术手法
全诗以德望之高写离世之痛。

"岿然"以山之岿写人之重——如山般不可动摇。

"铜虎"即铜虎符,以兵符之不受写不恋权位。

"玉鸠"即玉鸠杖,出《后汉书》赐老人鸠杖之典,以鸠杖之期写告老之愿——期待安享晚年。

"胡然"以何之然写天之不公——刚回来不久就去世了。

"仙去"以仙之去写人之逝——不是死了而是升仙了。全诗写出了对德高望重者遽然离世的痛惜。

总体评价

相关诗词