吕待制所居八咏 藤洞

宋 · 王炎

译文

空中一洞足清风,上有长藤翠蔓秾。

半空中一个洞穴清风充足,上面长满了浓密的翠绿藤蔓。

说与山灵护持取,苍皮瘦骨恐为龙。

告诉山灵要好好护持,这苍老瘦劲的藤蔓恐怕会化为龙。

赏析

题解
此诗为吕待制所居八咏之五,咏"藤洞"之奇。藤洞为一处有藤蔓覆盖的山洞,全诗仅四句,却以"恐为龙"的奇想赋予藤蔓以神秘色彩,将一处寻常山洞写出了灵异之气。

逐句解读
「空中一洞足清风,上有长藤翠蔓秾」——半空中一个洞穴清风充足,上面长满了浓密的翠绿藤蔓,写藤洞的位置与外观。

「说与山灵护持取,苍皮瘦骨恐为龙」——告诉山灵要好好护持,这苍老瘦劲的藤蔓恐怕会化为龙,以化龙之想写藤之奇古。

艺术手法
此诗以奇想取胜。

"苍皮瘦骨"本写藤蔓之老丑,却因"恐为龙"三字而气象全变:老藤不是将死之木,而是蛰伏待飞的龙。这种由物入幻的写法,给藤洞赋予了神话般的灵异感。

"说与山灵护持取"一句看似叮嘱,实则暗示此物非凡,值得天神守护。全诗以四句二十八字写尽藤洞之奇,短小精悍。

总体评价
此诗是八咏中最短的一首,却最有神韵。王炎以"恐为龙"的奇想,将一根老藤写活了——它不是枯朽的植物,而是蛰伏的神物,随时可能腾飞而去。这种写法既有庄子式的浪漫想象,又有宋人对自然灵性的感悟,短小而不单薄。

相关诗词