将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝 其一

宋 · 王炎

译文

小白长红尽绝尘

小白花和长红花都超凡脱俗

不将朱粉污天真

不用脂粉来玷污天然本色

应怜三亩荒凉地

应当怜惜那三亩荒凉的土地

乞与鳌扉一种春

乞求赐予仙家门第一缕春光

赏析

题解
此诗将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝其一。诗人写到小白长红尽皆绝尘,不以朱粉污损天真,应怜三亩荒凉之地,乞与鳌扉一种春色。

逐句解读
「小白长红尽绝尘,不将朱粉污天真」——小白长红尽皆超绝尘俗,不以朱粉污损天真。

「应怜三亩荒凉地,乞与鳌扉一种春」——应怜三亩荒凉之地,乞与鳌扉一种春色。

艺术手法
一、拟人写花。

"不将朱粉污天真"以花之天然写不事雕饰之美。二、以小见大。

"三亩荒凉地"与春花之美对比,贫地亦得春色。

总体评价

相关诗词