即事六绝 其二

宋 · 王炎

译文

半生飘泊将雏意,百感凄凉舐犊情。

半生漂泊带着幼子的心意,百感凄凉中涌起舐犊之情。

露电终非真实相,彭殇何者是长生。

露水和闪电终非真实的相状,长寿与夭折哪个才是长生?

赏析

题解
此诗即事六绝的第二首,写丧子之痛与对生死的感悟。半生飘泊将雏意——半生飘泊携带幼雏之意。百感凄凉舐犊情——百感凄凉舐犊之情。露电终非真实相——露电终究不是真实相。彭殇何者是长生——彭祖与殇子哪个是长生?

逐句解读
「半生飘泊将雏意,百感凄凉舐犊情」——半生飘泊中携带幼子的心意,百感凄凉的舐犊之情,写丧子之痛。

「露电终非真实相,彭殇何者是长生」——露电终究不是真实相,彭祖与殇子哪个是长生?写对生死的感悟。

艺术手法
全诗以"舐犊"写丧子之痛,以"露电"写生死之悟。

"将雏"以雏之将写携子之苦——带着孩子到处漂泊。

"舐犊"出《后汉书》"舐犊之爱",以犊之舐写父爱之深——如老牛舐小牛般的爱。

"露电"出《金刚经》"一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电",以露之电写命之短——人生如露如电不是真实的。

"彭殇"出王羲之《兰亭序》"固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作",以彭祖之长与殇子之短写死之齐——彭祖活了八百岁和夭折的殇子,哪个是真正的长生?全诗以佛理化解丧子之痛,格调沉痛而含超脱。

总体评价

相关诗词