黄致政挽诗二首 其二

宋 · 王炎

译文

禄养更迎侍,消摇介寿康。

用俸禄奉养母亲还迎来侍奉,逍遥自在享受长寿安康。

壮图虽偃屈,潜德竟辉光。

宏伟的抱负虽然受到压抑委屈,但潜藏的品德终究散发出光辉。

可惜今埋玉,无由自奠觞。

可惜如今如玉之身已埋入黄泉,我无从亲自献上一杯祭酒。

他年观上冢,千骑拥龙冈。

来年观看祭扫坟茔时,千骑簇拥着龙冈。

赏析

题解
此诗黄致政挽诗二首的第二首,写黄致政的潜德与身后之荣。禄养更迎侍——俸禄奉养更迎侍在旁。消摇介寿康——逍遥享有寿康。壮图虽偃屈——壮图虽然委屈。潜德竟辉光——潜德终究辉光。可惜今埋玉——可惜如今埋玉。无由自奠觞——无从亲自奠酒。他年观上冢——他年观看上冢。千骑拥龙冈——千骑拥护龙冈。

逐句解读
「禄养更迎侍,消摇介寿康」——俸禄奉养更迎侍在旁,逍遥享有长寿康健,写晚年之福。

「壮图虽偃屈,潜德竟辉光」——壮图虽受委屈,潜德终究辉光,写德之终显。

「可惜今埋玉,无由自奠觞」——可惜如今埋玉,无从亲自奠酒,写离世之痛。

「他年观上冢,千骑拥龙冈」——他年观看上冢,千骑拥护龙冈,写身后之荣。

艺术手法
全诗以"偃屈"与"辉光"的对比写潜德之光。

"禄养"以禄之养写子之孝——儿子做官俸禄奉养父亲。

"消摇"即逍遥,以消摇写晚年之安。

"偃屈"以屈之偃写壮志之不伸——壮年时未能实现抱负。

"辉光"以光之辉写德之终显——虽然壮志未伸但德行终将发光。

"埋玉"出《世说新语》"埋玉树著土中",以玉之埋写人之逝——如美玉埋于土中。末联以"千骑拥龙冈"写身后之荣——子孙显贵,扫墓时千骑随行,是最大的身后哀荣。

总体评价

相关诗词