贺吴兴郡王生日四绝 其一

宋 · 王炎

译文

德声不减汉东平

德行声望不亚于汉代东平王,

玉鉴冰壶表里清

如玉镜冰壶般内外清明。

休问南山山色翠

不必问南山山色多么苍翠,

淡然无欲自长生

淡泊无欲自然能够长生。

赏析

题解
此诗为贺吴兴郡王生日四绝之一。诗人赞郡王德声不减汉代东平王,品格如玉鉴冰壶表里俱清,不必问南山山色之翠——淡然无欲自然长生。

逐句解读
「德声不减汉东平,玉鉴冰壶表里清」——德声不亚于汉代东平王,如玉鉴冰壶表里俱清。

"东平王"为汉光武帝之子刘苍,以贤德著称;

"玉鉴冰壶"喻品格清廉。

「休问南山山色翠,淡然无欲自长生」——不必问南山山色翠绿,淡然无欲自然长生。

"南山"指终南山,隐者所居。

艺术手法
一、以古喻今。

"汉东平王"以贤王比郡王,增其尊贵。二、比喻精当。

"玉鉴冰壶"表里俱清,比喻品格内外一致。三、以理入诗。

"淡然无欲自长生"将道家养生之理融入贺诗,别具一格。

总体评价

相关诗词