贺吴兴郡王生日四绝 其三

宋 · 王炎

译文

长乐觚棱接未央

长乐宫的屋脊飞檐与未央宫相连接

至尊友爱独贤王

皇帝对兄弟的友爱唯独倾注于贤明的郡王

宫中共用家人礼

在宫中一同行家人之礼

日近清光侍太皇

每日亲近天子清光,侍奉太皇太后

赏析

题解
此诗为《贺吴兴郡王生日四绝》之三。诗人写长乐宫觚棱与未央宫相接,至尊皇帝友爱独在贤王,宫中使用家人之礼、日近清光侍奉太皇太后。

逐句解读
「长乐觚棱接未央,至尊友爱独贤王」——长乐宫觚棱与未央宫相接,至尊皇帝友爱独在贤王。

「宫中共用家人礼,日近清光侍太皇」——宫中共用家人之礼,日近清光侍奉太皇太后。

"家人礼"指不用君臣之礼而用家人之礼。

艺术手法
一、以宫制写亲情。

"家人礼"代替君臣之礼,写皇帝与郡王的兄弟之情。二、用典故增辉。

"长乐""未央"皆为汉代宫殿名,增其典重。三、虚实结合。

"至尊友爱"为虚写情感,"家人礼""侍太皇"为实写行为。

总体评价

相关诗词